キャリア＠イー･ウーマン：

｜サイトマップ｜お問い合わせ｜

>>> 旧リーダーズ／メンバーからの移行登録について

イー・ウーマンとは

	働く人の円卓会議

	人から学ぶ、人と学ぶ表参道カレッジ

	国際女性ビジネス会議

佐々木かをりの
win-win対談

ホーム>キャリア＠>ニューズウィークPerspectives

　前の月

2008年7月

次の月　

2008/7/30	"He is convinced that with the help of God, he will win."
Serbian lawyer Svetozar Vujacic, on client and former Bosnian Serb leader Radovan Karadzic, who will finally stand trial on charges of genocide after being apprehended in New Belgrade last week
神のご加護で勝訴すると彼は信じている。弁護士のスベトザール・ブカチッチ──依頼人であるセルビア人共和国の初代大統領ラドバン・カラジッチについて。カラジッチは大量虐殺を主導したとして起訴され逃亡していたが、先週、拘束されたことが明らかになった

2008/7/23	"I don't know the luxury to look away. I have evidence."
Luis Moreno-Ocampo, prosecutor for the Hague's International Criminal Court, on filing genocide charges against Sudan's President Omar al-Bashir for ethnic cleansing in Darfur.
見て見ぬふりはできない。証拠がある。国際刑事裁判所（ICC）にルイス・モレノ・オカンポ主任検察官──スーダンのバジル大統領をダルフール紛争におけるジェノサイド（集団殺害）容疑で告発、逮捕状を請求して

2008/7/16	"Goodbye from the world's biggest polluter."
US President George W. Bush, in a private joke with fellow world leaders at his final G8 summit, where he agreed to consider a 50 percent cut in carbon emissions by 2050.
世界最大の汚染国家からさようなら。ブッシュ米大統領──2050年までに二酸化炭素排出量の50％削減を検討することに合意した7月8日の洞爺湖G8サミットで、来年1月に退任する自らが最後の参加となることについて他国の首脳にジョークを飛ばして

2008/7/9	"God carried out this miracle."
Ingrid Betancourt, former Colombian presidential candidate, on a secret military operation that rescued her and 14 other hostages taken by rebel group FARC. Betancourt had been held hostage for six years in the jungle.
神がこの奇跡を起こしてくださった。コロンビアの元大統領候補イングリド・ベタンクール──左翼ゲリラのコロンビア革命軍（ＦＡＲＣ）に誘拐され、６年間ジャングルで捕らわれの身だった彼女を救出した政府軍の秘密作戦について

2008/7/2	“Certainly it would be a big advantage to him."
Charles Black, John McCain's chief campaign strategist, discussing how a hypothetical terrorist attack on U.S. soil would affect his candidate's chances in the general election
その場合は、まちがいなく彼にとって非常に有利になるだろう。ジョン・マケイン米上院議員（共和党）の選挙参謀チャールズ・ブラック──フォーチュン誌のインタビューで、テロがアメリカ本土で起きれば安全保障問題に強いマケインが大統領選で優位に立つとの認識を示して

　前の月

『ニューズウィーク日本版』

『ニューズウィーク日本版』イー・ウーマン特別購読プラン: イー・ウーマン特別価格で『ニューズウィーク日本版』を定期購読できます

	メロンリペア 15万箱　突破！抗酸化サプリメント

アクション
プランナー
時間が見える大人気の手帳

	イー・ウーマンに依頼する

	働く女性の調査

	マーケティングブランディングコンサルティング

	講演・研修のご依頼

	メディア掲載一覧

	取材のご依頼

	asahi.com 私のミカタ

	佐々木かをりのブログ

	佐々木かをりの Twitter

©2000-2009 ewoman,Inc.

｜個人情報について｜利用規約｜各種お問い合わせ・お申し込み｜会社概要｜