キャリア＠イー･ウーマン：

｜サイトマップ｜お問い合わせ｜

>>> 旧リーダーズ／メンバーからの移行登録について

イー・ウーマンとは

	働く人の円卓会議

	人から学ぶ、人と学ぶ表参道カレッジ

	国際女性ビジネス会議

佐々木かをりの
win-win対談

ホーム>キャリア＠>ニューズウィークPerspectives

　前の月

2007年10月

次の月　

	"Oh, that always happens."
The Dalai Lama, laughing off China's angry reaction to his meeting with President Bush at the White House, during which he received the Congressional Gold Medal, Congress's highest civilian honor.
ああ、それはいつものことだ。チベット仏教の最高指導者ダライ・ラマ──先週、米議会から文民に与えられる最高の勲章「ゴールドメダル」受章のために訪米。ブッシュ米大統領とホワイトハウスで会談した後、中国政府の反発を笑い飛ばして

	"This is distinctly alarmist and part of Gore's 'wake-up' call."
Judge Michael Burton, on Al Gore's assertion that a sea-level rise of up to 20 feet would be caused by melting of either West Antarctica or Greenland "in the near future" in his documentary, An Inconvenient Truth.
きわめて人騒がせで、ゴア氏の意図的な「警鐘」だ。英高等法院のマイケル・バートン判事──10月12日のノーベル平和賞発表の前日、ゴア前副大統領のドキュメンタリー映画『不都合な真実』に9つの誤りがあるとして、学校で上映する際の是正措置を求める判決を下して

	"People make mistakes; they do stupid things sometimes."
Erik Prince, chief executive of security contractor Blackwater USA, refuting accusations that his employees in Iraq are trigger-happy killers.
人はまちがいを犯し、ときに愚かな行動をする。駐イラク米大使館の警護を担うブラックウォーターUSA社のエリック・プリンスCEO──同社の警備員がこれまで多数の市民を殺害していることへの批判を受けて

	"Give us freedom！ Give us freedom！"
Antigovernmental protesters led by Buddist monks during a demonstration in Burma against the country's repressive junta. At least 13 people have been killed in clashes with military and police.
自由をわれらに！　自由をわれらに！軍事政権化のビルマ（ミャンマー）で僧侶らが決起した民主化デモのシュプレヒコール

	"Evidently some innocent lives were lost."
George W. Bush, on a violent clash involving private security contractor Blackwater USA that killed at least 11 Iraqis.
何人かの罪のない人々の命が失われたらしい。ブッシュ米大統領──民間警備会社ブラックウォーターUSAの警備員がバグダッドで銃撃事件を起こし、少なくとも11人のイラク市民が死亡したことについて（同社は防衛のためだとしている）。

　前の月

次の月　

『ニューズウィーク日本版』

『ニューズウィーク日本版』イー・ウーマン特別購読プラン: イー・ウーマン特別価格で『ニューズウィーク日本版』を定期購読できます

	メロンリペア 15万箱　突破！抗酸化サプリメント

アクション
プランナー
時間が見える大人気の手帳

	イー・ウーマンに依頼する

	働く女性の調査

	マーケティングブランディングコンサルティング

	講演・研修のご依頼

	メディア掲載一覧

	取材のご依頼

	asahi.com 私のミカタ

	佐々木かをりのブログ

	佐々木かをりの Twitter

©2000-2009 ewoman,Inc.

｜個人情報について｜利用規約｜各種お問い合わせ・お申し込み｜会社概要｜