“The attacks have all the fingerprints of Al Qaeda.”

Secretary of State Colin Powell on synchronized suicide bombings in Riyadh, Saudi Arabia, that killed 34 people and wounded hundreds

アルカイダの特徴に満ちた攻撃だ。
パウエル米国務長官──サウジアラビアの首都リヤドの外国人居住区で起きた連続自爆テロ事件について

“On the smoking gun, I don't know.”

U.S. Under Secretary of Defense for Intelligence Stephen Cambone, on a biolo gical-weapons lab recovered by U.S. troops

これが決定的証拠かどうかはわからない。
スティーブ・カンボーン米国防次官----米軍が４月にイラクで発見した移動式の生物兵器製造施設とみられるトレーラーについて

“The tyrant has fallen, and Iraq is free.”

President George W. Bush, declaring the end of official combat before 5,000 Navy men and women aboard the aircraft carrier Abraham Lincoln

圧制者は倒れ、イラクは解放された。
ブッシュ米大統領----空母エイブラハム・リンカーンの艦上で、イラク戦争の主要な戦闘は終結したと宣言して