¼«Ê¬¤Ç¹Í¤¨¡¢¼«Ê¬¤ÇÁª¤Ó¡¢¼«Ê¬¤Ç¹Ôư¤¹¤ë¡£°Õ»Ö¤Î¤¢¤ë¿Í¤¿¤Á¤¬½¸¤¦¡È¾ì"¤½¤ì¤¬¥¤¡¼¡¦¥¦¡¼¥Þ¥ó¤Ç¤¹¡£ ¡Ã¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×¡Ã¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡Ã english
ewoman¸¡º÷¡§ ²áµî¤Î¥µ¡¼¥Ù¥¤¸¡º÷
HOME CAREER@ NEWS@ MONEY&REGAL BODY@ SOCIETY@ ACTIVE LIFE@ 6¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
>>> µì¥ê¡¼¥À¡¼¥º¡¿¥á¥ó¥Ð¡¼¤«¤é¤Î°Ü¹ÔÅÐÏ¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¥¤¡¼¡¦¥¦¡¼¥Þ¥ó¤È¤Ï
»²²Ã¤¹¤ë
±ßÂî²ñµÄ Ư¤¯¿Í¤Î
±ßÂî²ñµÄ
ɽ»²Æ»¥«¥ì¥Ã¥¸ ¿Í¤«¤é³Ø¤Ö¡¢
¿Í¤È³Ø¤Ö

ɽ»²Æ»¥«¥ì¥Ã¥¸
¹ñºÝ½÷À­¥Ó¥¸¥Í¥¹²ñµÄ ¹ñºÝ½÷À­
¥Ó¥¸¥Í¥¹²ñµÄ
ÆÉ¤à
winwinÂÐÃÌ º´¡¹ÌÚ¤«¤ò¤ê¤Î
win-winÂÐÃÌ

º£½µ¤Î¥Æ¡¼¥Þ²ñµÄÈÖ¹æ:2824
»Ò¤É¤â¤ÎÁá´ü¶µ°é¡¢É԰¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«?
Åêɼ·ë²Ì
78  22  
264ɼ 75ɼ

¤³¤Î²ñµÄ¤Ø¤ÎÅêɼ¡¦Åê¹Æ¤Ï
Ê罸¤òÄù¤áÀÚ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

2ÆüÌÜ/5Æü´Ö
Ư¤¯¿Í¤Î±ßÂî²ñµÄ
3°Ì
¡Ú³«ºÅ´ü´Ö¡Û
2009ǯ10·î19Æü¤è¤ê
2009ǯ10·î23Æü¤Þ¤Ç
±ßÂî²ñµÄ¤È¤Ï

¸ÅÁñ½ã°ì
¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë
¤³¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤ÎµÄĹ
¸ÅÁñ½ã°ì¡¡ÀÄ»³³Ø±¡Âç³Ø¶µ¼ø¡¢¾®»ùÀº¿À²Ê°å
±ßÂî²ñµÄµÄŰìÍ÷
³§¤µ¤ó¤Î¤´°Õ¸«¤Ïyes¤¬Â¿¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£Â¿¤¯¤Î¿Æ¤ÏÁá´ü¶µ°é¤Ë¤Ï¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢µ¿Ìä¤äÉÔ°Â¤âÆ±»þ¤ËÊú¤……
µÄĹ¥³¥á¥ó¥È¤òÁ´Ê¸ÆÉ¤à
1ÆüÌÜ¤Þ¤Ç¤ËÆÏ¤¤¤Æ¤¤¤ëÅê¹Æ¤«¤é...
·îÍË¡§1ÆüÌÜ(¥Æ¡¼¥Þ¤ÎÇØ·Ê) ²ÐÍË¡§2ÆüÌÜ ¿åÍË¡§3ÆüÌÜ ÌÚÍË¡§4ÆüÌÜ ¶âÍË¡§5ÆüÌÜ(¥ê¥Ý¡¼¥È´°À®)
yes º£¤Þ¤µ¤ËǺ¤ßÃæ (¤â¤í¤ê¤ó¡¦ÂçºåÉÜ¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼Í­¡¦38ºÐ)
º£Ç¥¿±8¥ö·î¤Ç¡¢¾¯¤·Á°¤«¤éÂÛ¶µ¤ËÎɤ¤²»³Ú¤Ï¡©¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤«¤éõ¤·»Ï¤á¡¢Áá´ü¶µ°é¤¬½Ð¤ë¤ï½Ð¤ë¤ï¡ª¡¡µÍ¹þ¤ß¶µ°é¥Þ¥Þ¤Ë¤Ê¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢Ç¾²Ê³Ø¤¬¹¥¤­¤Ç¡¢¾®¤µ¤¤¤¦¤Á¤«¤é²ÄǽÀ­¤ò¹­¤²¤ë¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¶½Ì£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í·¤Ó¤ÎÈÏáÆ¤Ç¾å¼ê¤¯¤ä¤ì¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¡¢»×¤¤Ä̤ê¤Ë¤Ç¤­¤ë¤Î¤«¡©¡¡¹­¹ð¤ÏÅöÁ³Îɤ¤¤³¤È¤·¤«½ñ¤¤¤ÆÌµ¤¯¡¢·Ð¸³¼Ô¤ËÏäòʹ¤¤¤Æ¤â¡¢¿Æ¤¬»È¤¤¤³¤Ê¤»¤º¸µ¤Ï¼è¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ê¤É¤Èʹ¤¯¤â¤Î¤Î¡¢¤¹¤°¤ËÀ®²Ì¤¬¸½¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤Ï̵¤¤¤Î¤Ç¡¢°­±Æ¶Á¤¬½Ð¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¤¬¤ï¤«¤é¤º¡¢Ì¤äƤޤ¹¡£

yes ¿Æ¤È¤·¤Æ¤É¤³¤Þ¤Ç¤¹¤ë¤Ù¤­¤«¡© (¤·¤Þ¤·¤Þ¥Ñ¥ó¥À¡¦ÅìµþÅÔ¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼Ìµ¡¦31ºÐ)
»ä¼«¿È¤¬3ºÐ¤«¤é¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î½¬¤¤»ö¤ËÄ̤¤¡¢ÆÃ¤Ë¥Ô¥¢¥Î¤ÏÂç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤éÃÆ¤±¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤ÈËÜÅö¤Ë»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Áá´ü¶µ°é¤ËÈ¿ÂФ¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·0ºÐ¤«¤é¤Î±ÑºÍ¶µ°é¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤ÊÆâÍÆ¤ÎºÇ¶á¤Î¾õ¶·¤Ë¤ÏÂçÊÑÉ԰¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤·¼«Ê¬¤¬»Ò¤É¤â¤ò»ý¤Ã¤¿¤È¤­¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢¿Æ¤È¤·¤Æ¤Ï»Ò¤É¤â¤Ë¤Ç¤­¤ë¤À¤±¤Î¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤¢¤²¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤³¤Þ¤Ç¤·¤Æ¤¢¤²¤ë¤Ù¤­¤Ê¤Î¤«¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

yes ·ë²Ì¤ò´üÂÔ¤·¤¹¤®¤ë¤Î¤ÏÉÔ°Â (¤ê¤Î¡ö£²¡¦ÅìµþÅÔ¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼Í­¡¦39ºÐ)
¸½ºß¾®1¤Èǯ¾¯¤Î©»Ò¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¼õ¸³¤È¤·¤Æ¤ÎÁá´ü¶µ°é¤Ï»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤ÊËܤ䥵¥¤¥È¤Îµ­»ö¤òÆÉ¤ó¤À¤ê¤·¤Æ¡¢¤è¤µ¤½¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï̵Íý¤Î¤Ê¤¤ÈϰϤǼè¤êÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢»Ò¤É¤â¤¬¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¤½¤ì¤ò¿­¤Ð¤»¤ë¤è¤¦¤Ê´Ä¶­¤ò¤Ç¤­¤ë¤À¤±Í¿¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Â¨¸úÀ­¤Ï¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤º¡¢³Ø¹»¤Ç¤¤¤ï¤æ¤ë¡Ö»î¸³¤ÎÀ®Àӡפ¬Îɤ¯¤Ê¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î¿ÍÀ¸¤¬¼Â¤êË­¤«¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¡¢¿Æ¤È¤·¤Æ¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£

yes ¹¬¤»¤Ë¤Ê¤ë¤Ê¤é (¥³¥®¡¦¥ê¥ó¡¦Âçʬ¸©¡¦32ºÐ)
»Ò¤É¤â¤¬À¸¤Þ¤ì¤¿¤È¤­¡¢¶½Ì£¤ò¤â¤Ã¤Æ¿§¡¹Ä´¤Ù¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢·ë¶É¡¢¤ä¤á¤Þ¤·¤¿¡£Íýͳ¤Ï¡¢¿§¡¹¤ÊÀ⤬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¡ÊÃæ¤Ë¤ÏÀµÈ¿ÂФȻפ¨¤ë¤â¤Î¤â¡Ë²¿¤¬Îɤ¤¤Î¤«¡¢¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤³¤È¤¬°ì¤Ä¡£¤½¤ì¤È¡¢¿Æ¤È¤·¤Æ»ä¤Ï¡ÖƬ¤¬Îɤ¤¡¢ºÍǽ¤¬¤¢¤ë»Ò¡×¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢¡Ö¹¬¤»¤Ë¡×¤Ê¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤ï¤±¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤¿¤È¤¨Áá´ü¶µ°é¤ò¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤ÎÀ®²Ì¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¤½¤ì¤¬Ëܿͤ鬤»¤È´Ø·¸¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢°ÕÌ£¤¬¤Ê¤¤¡¢¤È»×¤Ã¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£

yes Áá´ü¶µ°é¶½Ì£¤Ê¤· (£Ì£ï£ö£å£Á£î£ä£Ð£å£á£ã£å¡¦ÀéÍÕ¸©¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼Í­¡¦33ºÐ)
¤ªÊÙ¶¯·Ï¤ÎÊݰé±à¤ËÄ̤äƤ¤¤ëǯ¾¯¤Î»Ò¤É¤â¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£Áá´ü¶µ°é¤Ë¤ÏÀµÄ¾¶½Ì£¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£»Ò¤É¤â¤¬¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¿ô»ú¤À¤È¤«Æ°¿¢Êª¡£¤Ç¤­¤ë¸Â¤ê¼«Á³¤ò´¶¤¸¤ë»ö¤Ë½Å¤­¤òÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Êݰé±à¤Ç¤ªÊÙ¶¯¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¡¢¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£º£¤Ï¡Ö¶½Ì£¤ò»ý¤Ä¢ª¿Ò¤Í¤ë¢ªÅú¤¨¤òÆÀ¤ë¡×¤È¤¤¤¦Î®¤ì¤Ç¤¹¤¬¡¢¡Ö¶½Ì£¤ò»ý¤Ä¢ªµ¿Ìä¤ò»ý¤Ä¢ª¼«Ê¬¤«¤éÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤ë¢ª¼«Ê¬¤Ê¤ê¤Î²òÅú¤òƳ¤­½Ð¤¹¡×»ö¤¬½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¿Æ¤È¤·¤Æ¤ÏƳ¤±¤¿¤é¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

yes ¡Ö¿Æ»Ò¤¢¤½¤Ó¡×¤È¤¤¤¦¥«¥¿¥Á¤Ê¤é (jersey¡¦·§Ëܸ©¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼Í­¡¦32ºÐ)
ǽÎϳ«È¯¿§¤Î¶¯¤¤Áá´ü¶µ°é¤Ë¤Ï°ãÏ´¶¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£²ÈÄí¤ÇÍ·¤Ó¤Î±äĹÈϰϤǹԤʤ¦¥Ù¥Í¥Ã¥»¤Î±Ñ¸ì¶µºà¤Ï¡¢¿Æ»Ò¤Ç³Ú¤·¤á¤Þ¤·¤¿¡Ê¾®³ØÀ¸¤Ë¤Ê¤Ã¤¿º£¤â¤¿¤Þ¤ËÍ·¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡Ë¡£ÍÄ»ù´ü¤Î¤¦¤Á¤Ï¡Ö¶µ¤¨¡¦½¬¤¦¡×¤³¤È¤è¤ê¤â¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿Í¤ä´Ä¶­¤Ë¿¨¤ì¡¢Â¿ÍͤÊÂθ³µ¡²ñ¤ò¤Ä¤¯¤ê¡¢¿Æ»Ò¤ÇÂô»³¿¨¤ì¹ç¤¦¤³¤È¤ÎÊý¤¬½ÅÍפʵ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£»Ò¤É¤â¤¬°Õ»×ɽ¼¨¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ï¡¢°ìÊýŪ¤Ê¿Æ¤Î°Õ¸þ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢»Ò¤É¤â¤¬³Ú¤·¤ó¤Ç¤¯¤ì¤ë¤È¤¤¤¤¤Ê¤¡¤ÈÁª¤Ö¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ö¿Æ»Ò¤Ç³Ú¤·¤á¤ë¤³¤È¡×¤¬´ð½à¤À¤ÈÎɤ¤»×¤¤½Ð¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡£

no Áá´ü¶µ°é¤Ë·È¤ï¤ëΩ¾ì¤«¤é (¤Ê¤«¤¸¤å¤ó¡¦Ê¡²¬¸©¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼Ìµ¡¦42ºÐ)
»ä¤Ï¡ÖÍÄ»ù¶µ¼¼¡×¤Ç±ÊǯƯ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»Ò¤É¤â¤Î¿­¤Ó¤Ï¿Æ¼¡Âè¡¢¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿Æ¤¬»Ò¤É¤â¤Îµ¤»ý¤Á¤ò̵»ë¤·¤ÆÆÍ¤ÃÁö¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢»Ò¤É¤â¤¬¤¤¤¯¤éÅØÎϤ·¤Æ¤â¡¢¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤Î·ë²Ì¤¬½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¦¥±¡¼¥¹¤ò¸«¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£È¿ÂФ˾®¤µ¤¤º¢¤«¤é¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¤ª¤«¤²¤Ç¡¢³Ø¤Ö³Ú¤·¤ß¤ò³Ð¤¨¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥±¡¼¥¹¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¸«¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤À¤«¤é»ä¤Ï»Ò¤É¤â¤Ë¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤ò¤«¤±¤Ê¤¤¤Ê¤éÂç¾æÉס¢¤ÈÉ԰¤ˤϻפäƤ¤¤Þ¤»¤ó¡£º£¡¢»ä¤â¤ï¤¬»Ò¤¬0ºÐ¤Î»þ¤«¤é»ä¤Î¶Ð̳¤·¤Æ¤¤¤ëÍÄ»ù¶µ¼¼¤ËÄ̤碌¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

no Áá´ü¶µ°é¤È»×¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É (¤¢¤­¤ó¤Ü¡¦ÅìµþÅÔ¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼Ìµ¡¦42ºÐ)
¹â¹»À¸¤Î©»Ò¤Ë¤Ï¡¢Êݰé±à¤Îº¢¤«¤é¸øÊ¸¤ËÄ̤碌¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Ê¬¤Ï¾®5¤Ç¸øÊ¸¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢Âç³Ø¼õ¸³¤ÇÌò¤ËΩ¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢³ØÀ¸»þÂå¤Ë¸øÊ¸¤Î¶µ¼¼¤Ç¥Ð¥¤¥È¤ò¤·¤Æ¾®¤µ¤¤»Òã¤ò¸«¤Æ¡¢¼«Ê¬¤â¤â¤Ã¤ÈÁ᤯¤Ë¤Ï¤¸¤á¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡Ä¡Ä¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¤ï¤¬»Ò¤Ë¤ÏÁ᤯¤«¤é»Ï¤á¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£»ä¤È°ã¤Ã¤ÆÂΰé¤Ï¶ì¼ê¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆÉ½ñ¤¬¹¥¤­¤Ç¡¢¼«Ê¬¤Ç¶µ²Ê½ñ¤òÆÉ¤ó¤ÇÊÙ¶¯¤¹¤ë¤Î¤¬¹¥¤­¤Ê»Ò¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤è¤«¤Ã¤¿¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Û¤«¤Î³Ø½¬½Î¤Î·Ð¸³¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¼õ¸³¤Ç¶ìÏ«¤¹¤ë¤³¤È¤â̵¤¯¡¢¹¥¤­¤Ê¤³¤È¤ò¤µ¤»¤Æ¤ä¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
2ÆüÌܤαßÂî²ñµÄ¤ÎµÄÏÀ¤Ï...
·îÍË¡§1ÆüÌÜ(¥Æ¡¼¥Þ¤ÎÇØ·Ê) ²ÐÍË¡§2ÆüÌÜ ¿åÍË¡§3ÆüÌÜ ÌÚÍË¡§4ÆüÌÜ ¶âÍË¡§5ÆüÌÜ(¥ê¥Ý¡¼¥È´°À®)
Áá´ü¶µ°é¤Ë¤Ï²ÄǽÀ­¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´í¸±À­¤â¤¢¤ë
³§¤µ¤ó¤Î¤´°Õ¸«¤Ïyes¤¬Â¿¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£Â¿¤¯¤Î¿Æ¤ÏÁá´ü¶µ°é¤Ë¤Ï¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢µ¿Ìä¤äÉÔ°Â¤âÆ±»þ¤ËÊú¤¨¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¡È¤â¤í¤ê¤ó¡É¤µ¤ó¤Î¤´»ØÅ¦¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢Áá´ü¶µ°é¤Ï¡Ö²ÄǽÀ­¡×¤â¤¢¤ë°ìÊý¤Ç¡Ö´í¸±À­¡×¤âÀø¤ó¤Ç¤ª¤êÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£¡È¤Ê¤«¤¸¤å¤ó¡É¤µ¤ó¤Î¤´°Õ¸«¤Ç¡Ö¿Æ¤¬»Ò¤É¤â¤Îµ¤»ý¤Á¤ò̵»ë¤·¤ÆÆÍ¤ÃÁö¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡×¡¢»Ò¤É¤â¤Ï¤½¤ì¤Ë½¾¤ï¤¶¤ë¤ò¤¨¤Ê¤¤¾õ¶·¤Ë´Ù¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¿Æ¤Î»Ò¤É¤â¤Ø¤ÎÀܤ·Êý¤â½ÅÍפǤ¹¤Í¡£¡È¥³¥®¡¦¥ê¥ó¡É¤µ¤ó¤«¤é¤Ïµ®½Å¤Ê¤´°Õ¸«¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£»Ò¤É¤â¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ê¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢»Ò¤É¤â¤¬¹¬¤»¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬½ÅÍפǤ¹¤Í¡£

»ä¤Î·Ð¸³¤òÄ󼨤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£À¸¤Þ¤ì¤Æ´Ö¤â¤Ê¤¤Êݰé´ï¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÀÖ¤Á¤ã¤ó¤Ë±Ñ¸ì¤Î³¨ËܤòÆÉ¤ßʹ¤«¤»¤Æ¤¤¤¿¤ªÊ줵¤ó¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¤Á¤Ê¤ß¤ËÉ×ÉØ¤È¤â¤ËÆüËܿ͡¢ÆüË߽ܺ»¤Ç¤¹¡Ë¡£Êú¤Ã¤³¤¹¤ë¤Ê¤É¤Î¥¹¥­¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¤È¤ë¤³¤È¤è¤ê¤âÁ°¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡¢²»À¼¤È¤·¤Æ¤Ï¤»¤¤¤¼¤¤Êì¿Æ¤ÎÀ¼¤È¤½¤ì°Ê³°¤ÎÀ¼¤òʹ¤­Ê¬¤±¤ëÄøÅÙ¤¬²Äǽ¤È¿ä¬¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Ä̾ï¤ÎÊì¿Æ¤ÎÀ¼¤È¤Ï°Õ¿ÞŪ¤Ë°Û¤Ê¤ë±Ñ¸ì¤ÎÆÉ¤ßʹ¤«¤»¤ÎÀ¼¤¬¡¢»Ò¤É¤â¤Ë¤È¤Ã¤Æ¿´ÃϤ褤¤«¤É¤¦¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤³¤È¡¢¤½¤â¤½¤âǾ¤ÎÍ¥°ÌȾµå¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤ë1ºÐÁ°¤Î¸ì³Ø¶µ°é¡Ê¡©¡Ë¤Î³«»Ï¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¡¢¤Ê¤É¤¤¤í¤¤¤í¤Êµ¿Ì䤬¤ï¤­¡¢¶Ã¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤Á¤í¤ó¸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤·¡¢µÕ¸ú²Ì¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ì°Ê¾å¤Ë¡¢¿Æ¤Î»Ò¤É¤â¤Ø¤ÎÀܤ·Êý¤¬¡¢¤³¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤ÏÂç¾æÉפʤΤ«¤È¿´Çۤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£

ËÜÆü¤Ï¡¢Áᤱ¤ì¤ÐÁᤤ¤Û¤É¤è¤¤¤Î¤«¤È¤¤¤¦µ¿Ìä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£²¿ºÐ¤È¤¤¤¦Àþ°ú¼«ÂΤ¬Æñ¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆüËܾ®»ù²Ê³Ø²ñ¤ÎÄó¸À¤ò»²¹Í¤Ë¡¢2ºÐ¤Þ¤Ç¤Ë»Ï¤á¤ë¶µ°é¤È¤¤¤¦¤³¤È¤òµÄÏÀ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤½¤ÎÄó¸À¤È¤Ï¡¢2ºÐ¤Þ¤Ç¤Î»Ò¤É¤â¤Ï¥á¥Ç¥£¥¢¥Õ¥ê¡¼¤Î¾ì½ê¤Ç¤Î°é»ù¤ò¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£Áá´ü¤Ë¥á¥Ç¥£¥¢¤Ë¤Õ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¡¢¸À¸ìȯã¤ÎÃÙ¤ì¤ä¹¶·âÀ­¤ÎÁý²Ã¤Ê¤É¤Î°­±Æ¶Á¤ò´í×ü¤·¤Æ¤ÎÄó¸À¤Ç¡¢°­±Æ¶Á¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÆ§¤ß¹þ¤ó¤À°Õ¸«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥á¥Ç¥£¥¢¤Ë¸Â¤é¤º¡¢2ºÐ¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï¤¸¤á¤ëÁá´ü¶µ°é¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤Î¤´°Õ¸«¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¸ÅÁñ½ã°ì
ÀÄ»³³Ø±¡Âç³Ø¶µ¼ø¡¢¾®»ùÀº¿À²Ê°å
¸ÅÁñ½ã°ì


´ØÏ¢»²¹Í¾ðÊó
¢£ ¡ÖÎɤ¤²»³Ú¤òݤ«¤»¤¿»Ò¤ÏÎɤ¤»Ò¤Ë°é¤Ä¡©¡×
ÂÛ¶µ¤Ë¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤ÏÎɤ¤¤È¾ÚÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¡Ä¡Ä¡©
¢£ ¡Ö½¬¤¤»ö¤Ï¾®³Ø¹»Æþ³ØÁ°¤Ë»Ï¤á¤µ¤»¤¿¤¤¤Ç¤¹¤«¡©¡×
½¬¤¤»ö¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤«¤é»Ï¤á¤ì¤ÐÎɤ¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¢£ ¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤ÏÍÄ»ù¤ÎÁá´ü¶µ°é¤Ë»¿À®¡©¡×
2000ǯ¤Ë¼Â»Ü¤·¤¿±ßÂî²ñµÄ¡£²óÅú¤ÏYES/NOȾ¡¹¡£
¢£ ¤³¤Î¥¸¥ã¥ó¥ë¤Î²áµî±ßÂî²ñµÄ¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯
¢£ ¤³¤Î¥¸¥ã¥ó¥ë¤Î¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤Ø

º£½µ¿Ê¹ÔÃæ¤Î±ßÂî²ñµÄ°ìÍ÷

e-shop
¥á¥í¥ó¥ê¥Ú¥¢ ¥á¥í¥ó¥ê¥Ú¥¢
15ËüÈ¢¡¡ÆÍÇË¡ª
¹³»À²½¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È
¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¥×¥é¥ó¥Ê¡¼ ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó
¥×¥é¥ó¥Ê¡¼

»þ´Ö¤¬¸«¤¨¤ëÂç¿Íµ¤¤Î¼êÄ¢
¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥¤¡¼¡¦¥¦¡¼¥Þ¥ó¤Ë°ÍÍꤹ¤ë ¥¤¡¼¡¦¥¦¡¼¥Þ¥ó¤Ë
°ÍÍꤹ¤ë

¥¤¡¼¡¦¥¦¡¼¥Þ¥óÄ´ºº Ư¤¯½÷À­¤ÎÄ´ºº
¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¡õ¥Ö¥é¥ó¥É¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó ¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°
¥Ö¥é¥ó¥Ç¥£¥ó¥°
¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°

¹Ö±é¡¦¸¦½¤¤Î¤´°ÍÍê ¹Ö±é¡¦¸¦½¤¤Î¤´°ÍÍê
¥á¥Ç¥£¥¢·ÇºÜ°ìÍ÷ ¥á¥Ç¥£¥¢·ÇºÜ°ìÍ÷
¼èºà¤Î¤´°ÍÍê ¼èºà¤Î¤´°ÍÍê
¥ê¥ó¥¯
¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥¦¡¼¥Þ¥ó¤Î°Õ¼±Ä´ºº asahi.com
»ä¤Î¥ß¥«¥¿
¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥¦¡¼¥Þ¥ó¤Î°Õ¼±Ä´ºº º´¡¹ÌÚ¤«¤ò¤ê¤Î
¥Ö¥í¥°

kaorisasaki twitter º´¡¹ÌÚ¤«¤ò¤ê¤Î
Twitter

 ©2000-2009 ewoman,Inc. ¡Ã¸Ä¿Í¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÃÍøÍѵ¬Ìó¡Ã³Æ¼ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¤ª¿½¤·¹þ¤ß¡Ã²ñ¼Ò³µÍסàenglish